În această săptămînă, Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova (MAI), printr-un comunicat oficial a informat că începând cu data de 7 iunie 2024, cazierul judiciar poate fi obținut de către cetățeni în una din cele 24 de limbi oficiale ale Uniunii Europene, prin intermediul Portalului Serviciilor Publice. Astfel, potrivit MAI, beneficiarii serviciului respectiv sunt scutiți de cheltuieli suplimentare legate de traducerea oficializată a cazierului judiciar, cu posibilitatea solicitării online, apostilării şi livrării documentului în orice țară a lumii. Pentru a avea mai multe detalii, am efectuat o simulare online și în cele ce urmează vom expune mai multe informații concrete despre acest serviciu. O primă constatare a fost că, de fapt, cazierul poate fi obținut în 25 de limbi și nu în 24, cum este menționat oficial, existînd inclusiv posibilitatea de a solicita cazierul și în limba rusă. În continuare vom expune aspectele legate de prețul cazierului, care poate solicitat în termen de: · 1 zi – 60 MDL · 10 zile – 30 MDL Taxa de stat pentru serviciul de apostilare, în 5 zile lucrătoare, este de 100 MDL, iar în termen de 3 zile lucrătoare, este de 130 MDL (100+30). Opțiuni de livrare în afara țării există mai multe. De exemplu, pentru Republica Italiană, furnizorii și prețurile de livrare estimative sînt următoarele: · Poșta Moldovei – 106,95 MDL - livrare în circa 27 zile de la data solicitării cazierului; · DHL - 1250 MDL - livrare în circa 22 zile de la data solicitării cazierului; · FedEx – 934 MDL - livrare în circa 27 zile de la data solicitării cazierului; În concluzie, dacă optăm pentru livrarea corespondenței cu Poșta Moldovei, costul total va fi: Cazier judiciar (10 zile) 30 Serviciu de apostilare (5 zile lucrătoare) 0,00 Taxa de stat (pentru apostilare) 100,00 Serviciu de livrare MDelivery (Î. S. „Poşta Moldovei”) 106,95
Total 236,95 MDL Echivalentul a 12,4 EUR De menționat că misiunile diplomatice ale Republicii Moldova în Republica Italiană prestează serviciul de eliberare a cazierului în limba italiană. Astfel, cazierul judiciar se emite de către consulatele moldovenești în circa 20 zile calendaristice contra unei taxe consulare de 25 EUR + 12 EUR – taxă opțională pentru livrarea actului la domiciliu. Pentru mai multe detalii legate de acest subiect consultați STUDIO MOTARSCHI Web: https://www.studiomotarschi.it/ Tel.(+WhatsApp): (+39) 347 387 8387 E-mail: info@studiomotarschi.it Facebook: facebook.com/studiomotarschi